Enérgico

Utilizar acciones o métodos extremadamente fuertes, tal como gritarle a alguien o golpear a alguien, para hacer que la persona deje de hacer algo dañino. Los métodos enérgicos son utilizados solamente cuando todos los demás métodos para hacer que la persona se detenga han fallado o son imposibles en la situación. Algunas veces se traduce el término como "iracundo", pero tiene una connotación inapropiada dado que "iracundo" en inglés (y también en español), es utilizado para referirse al Dios del Antiguo Testamento que se enoja y castiga a la gente cuando lo desobedecen.

Tibetan: དྲག་པོ། drag-po

J. Hopkins: Fierce; Strong


Otros idiomas

Deutsch: Kraftvoll
English: Forceful
Français: Énergique
Italiano: Energica
Русский: Мощный
Top