Формы физических явлений, познаваемые только ментальным сознанием, а не сенсорным. Они включают: (1) образующие другие вещи, будучи собранными вместе, (2) существующие в реальных ситуациях, (3) возникающие благодаря ясному восприятию, (4) полностью воображаемые формы, (5) возникающие благодаря обретению власти над стихиями (элементами).
Тибетский: ཆོས་ཀྱི་སྐྱེ་མཆེད་པའི་གཟུགས། chos-kyi skye-mched-pa'i gzugs
Д. Хопкинс: Form for the mental consciousness
Другие языки