La causa de la que se obtiene un resultado y que se transforma en el resultado. Por ejemplo, la semilla es la causa obtentora para un brote, y un entramado de fuerza positiva (una colección de mérito) es la causa obtentora para un Cuerpo de Formas (Cuerpo de Forma) de un buda. Algunos traductores explican el término como "causa material", pero este término no se refiere a los elementos físicos que componen algo.
Tibetan: ཉེར་ལེན་གྱི་རྒྱུ། nyer-len-gyi rgyu
Sanskrit: upādānahetu
J. Hopkins: Substantial cause
Sinónimos: Causa sustancial; Causa material
Otros idiomas