Manchado

Algo que se deriva de una emoción o actitud perturbadora o que está relacionado de alguna forma con una emoción o actitud perturbadora. De acuerdo con Vasubandhu, tales fenómenos dan surgimiento a más fenómenos manchados; mientras que, de acuerdo con Asanga, solamente algunos lo hacen.

Tibetan: ཟག་བཅས། zag-bcas

Sanskrit: sāsrava

J. Hopkins: Contaminated

Sinónimos: Mezclado con confusión; Contaminado


Otros idiomas

Deutsch: Befleckt
English: Tainted
Français: Teinté
Italiano: Macchiato
Русский: Испорченный

Artículos relacionados

Top