במלאת 50 שנה ליום כדור הארץ, מתמודד כוכב הלכת שלנו עם אחד האתגרים הגדולים ביותר לבריאותם ולרווחתם של תושביו. ועם זאת, מאבק זה, הנמצא בעיצומו, מהווה תזכורת לכולנו לערכן של החמלה והתמיכה ההדדית. המגיפה העולמית הנוכחית מאיימת על כולנו, ללא הבחנות בין גזע, תרבות או מגדר, ותגובתנו חייבת להיות כאנושות אחת, תוך מתן מענה לצרכים החיוניים של הכלל.
בין אם נרצה בכך ובין אם לא, נולדנו על פני האדמה הזו כחלק ממשפחה אחת גדולה. בעושר או בעוני, עם או ללא השכלה, בהשתייכות לאומה כזו או אחרת, בסופו של דבר כל אחד ואחת מאיתנו הוא רק בן או בת אנוש כמו כל היתר. על כן, לכולנו אותה הזכות לשאוף לאושר ולהימנע מסבל. כאשר עולה בנו ההכרה בכך שכל היצורים שווים מבחינה זו, מגיעה הרגשה אוטומטית של אמפתיה וקרבה כלפי הזולת. מתוך כך באה תחושה אמיתית של אחריות אוניברסלית: הרצון לעזור באופן פעיל לזולת להתגבר על בעיותיו
אמא אדמה שלנו מלמדת אותנו שיעור באחריות אוניברסלית. כוכב הלכת הכחול הזה הוא בית גידול מלבב. חייו הם חיינו; עתידו, העתיד שלנו. ואכן, האדמה מתנהגת כמו אם אל כולנו; כילדיה, יש לנו תלות בה. לנוכח הבעיות הגלובליות הפוקדות אותנו חשוב מאד שכולנו נעבוד ביחד.
התחלתי להעריך את חשיבות הדאגה לסביבה רק לאחר שנמלטתי מטיבט בשנת 1959, שם תמיד ראינו את הסביבה כטהורה. בכל פעם שראינו נחל, למשל, לא היה חשש שמא לא בטוח לשתות. למרבה הצער, עצם הזמינות של מי שתייה נקיים מהווה בעיה גדולה ברחבי העולם כיום.
עלינו להבטיח כי לאלו שחלו ולארגוני הבריאות האמיצים ברחבי העולם תהיה גישה לצרכים הבסיסיים של מים נקיים ותברואה נאותה כדי למנוע התפשטות בלתי מבוקרת של מחלות. היגיינה מהווה בסיס חשוב לטיפול בריאותי יעיל.
גישה בת קיימא למתקני בריאות מאובזרים ומאוישים כראוי תעזור לנו לעמוד באתגרים של המגפה הנוכחית שהורסת את הפלנטה שלנו. גישה שכזו תעניק גם את אחת ההגנות החזקות ביותר נגד משברים עתידיים בתחום בריאות הציבור. אני מבין שאלה הם בדיוק היעדים המפורטים ברשימת יעדי פיתוח בר-קיימא של האו"ם העוסקים באתגריה של הבריאות העולמית.
בעמידה שלנו יחדיו מול משבר זה, חובה עלינו לפעול ברוח של סולידריות ושיתוף פעולה בכדי לתת מענה לצרכים הדוחקים, במיוחד של אחינו ואחיותינו ברחבי העולם שזכו בפחות מזל. אני מקווה ומתפלל שבימים הבאים כל אחד ואחת מאיתנו יעשו את הכל כדי ליצור עולם מאושר ובריא יותר.
דלאי לאמה, 22 באפריל 2020