(1) Gemäß der Theravada-Tradition der Geistesfaktor, der darin besteht, dass man ständig und beherzt Anstrengung dafür aufbringt, anderen zu helfen, und dafür, dass man fähig ist, anderen zu helfen. Wenn er mit einer Bodhichitta-Modifikation verbunden ist, wird er zu einer weit reichenden Geisteshaltung. (2) Für die Bedeutung im Mahayana siehe „freudige Ausdauer“.
Tibetisch: བརྩོན་འགྲུས། brtson-'grus
Sanskrit: vīrya
Pali: viriya
J. Hopkins: Effort
Synonyme: freudige Ausdauer; Heldenmut
Andere Sprache
Darauf bezogene Artikel