佛教与伊斯兰教之间对话的前景为何?
我认为可能性很大。自从1997年以来，我已参与这类对话超过12年的时间。当在伊斯兰世界四处旅游时，我发现那里的人们非常渴望获知讯息。他们经常告诉我说：「请告诉大家，我们不都全是恐怖份子。」
达赖喇嘛尊者重视宗教和谐着力甚多，特别是接触穆斯林世界。他强调我们需要的是教育，以便对彼此信仰有所了解，且无须抱持任何企图或妄想欲把彼此改宗换教。关于某些信仰内容，我们肯定会有不同观点，但仅关注在此之上是没有任何意义或帮助的。我们需要尊重彼此的信仰，尝试理解和欣赏每种宗教信仰是如何帮助跟随它们的信众，并一同努力强调我们彼此间拥有的共同点。尤其在强调基本伦理观念时，这也就是尊者所说的「普世价值」。
我们需要以此种方式努力实践和平与和谐，这是每个人都想要的。这意味着无论我们做什么事，包含穆斯林人士，都不要出现「我们」对抗「你们」的态度。举例来说，在我网志中关于佛教与伊斯兰教的章节已经翻译成数种伊斯兰语言，虽然可能没有太多人会阅读这些语言，但此举仍是一种对于穆斯林的尊重标志。表现出尊重之意是相当非常重要的，这也是达赖喇嘛尊者鼓励与支持之处。
在我对佛教与伊斯兰教两种文化关系史的研究工作中，我曾试图提供一个更为客观的景像，而不只是重复旧有的宣传偏见，指控穆斯林摧毁印度所有事物都是属于佛教的。这样的历史呈现仅把穆斯林征服者描绘成为一群宗教狂热者，但实际上他们跟其他的征服者一样，都还有着其他的目标与动机，例如金钱与权力等等。与之相反，我们需要指出并强调每种文化都对彼此有所积极贡献，例如从穆斯林身上，我们获得很多现代科学知识等等。我们越强调这些穆斯林文化的积极贡献，并在我们所做一切工作中表现尊重的话，那么我认为合作的前景将会更好。我发现那些我很荣幸曾经会晤与讨论这些议题的穆斯林领袖，都对此种方式抱持着相当开放的态度。