Wahrnehmung, die in der Lage ist, viele verschiedene Emanationen gleichzeitig hervorzubringen, die eine von drei Arten sind: (1) physische Emanationen, die aus den fünf Elementen Erde, Wasser, Feuer, Wind und Raum bestehen, (2) verbale Emanation – auf solche Weise zu reden, dass verschiedene Menschen die Worte in ihren eigenen Sprachen und auf ihren Ebenen des Verständnisses verstehen können, oder (3) geistige Emanationen von Gedanken und Ebenen des Geistes, wie das Gewahrsein vieler Ebenen der Bedeutung einer Dharma-Passage. Laut einer anderen Aufzählung umfasst es auch die außerphysischen Kräfte, durch die Luft zu fliegen, auf Wasser zu laufen, durch feste Objekte hindurchzugehen und den eigenen Körper zu vergrößern oder verkleinern. Eine von sechs Arten höher entwickelten Gewahrseins, das man als Nebenprodukt des Erlangens eines verwirklichten Zustandes der ersten Ebene geistiger Beständigkeit (erstes Dhyana) erlangt.
Tibetisch: རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་མངོན་ཤེས། rdzu-'phrul-gyi mngon-shes
Andere Sprache