Fünf arten des tiefen gewahrseins

Fünf Hauptgewahrseinsarten, die alle Lebewesen als Aspekt der Buddha-Natur besitzen. Diese fünf sind: (1) spiegelgleiches, (2) gleichsetzendes, (3) individualisierendes, (4) vollbringendes tiefes Gewahrsein und (5) tiefes Gewahrsein der Realität. Einige Übersetzer geben diesen Begriff als „fünf Buddha-Weisheiten“ wieder. Vgl. auch: „tiefes Gewahrsein“ (1).

Tibetisch: ཡེ་ཤེས་ལྔ། ye-shes lnga

Sanskrit: pañcajñāna


Andere Sprache

Italiano: Cinque tipi di profonda consapevolezza
Tiếng Việt: Ngũ trí
Top