Völlige vertiefung

Ein Geisteszustand, der dadurch gekennzeichnet ist, dass das verbundene Paar von Shamatha und Vipashyana in vertiefter Konzentration einspitzig auf eine Leerheit gerichtet ist, die wie Raum ist. Dabei kann es sich um einen begrifflichen oder nicht-begrifflichen Zustand handeln. Manchmal als „meditative Ausgewogenheit" übersetzt.

Tibetisch: མཉམ་བཞག mnyam-bzhag

Sanskrit: samāhita

J. Hopkins: Meditative equipoise

Synonyme: Meditative equipoise


Andere Sprache

English: Total absorption
Français: Absorption totale
Italiano: Assorbimento totale
Русский: Полная поглощённость
Top