Eine Wahrnehmung, die die Existenzweise eines Phänomens, in welcher es ihr erscheint - nämlich, so, dass es wahrhaft existent zu sein scheint -, für die tatsächliche Existenzweise dieses Phänomens hält. In Bezhug auf die Erscheinung der oberflächlichen Wahrheit, was das Phänomen in konventioneller Hinsicht ist, kann die trügerische Wahrnehmung korrekt oder verfälscht sein.
Tibetisch: འཁྲུལ་ཤེས། 'khrul-shes
Sanskrit: bhrāntajñāna
J. Hopkins: Mistaken consciousness
Andere Sprache