En los doce eslabones de surgimiento dependiente, los tres y medio eslabones de la conciencia cargada resultante, las facultades mentales nombrables con o sin forma burda, los estimuladores de la cognición y el darse cuenta que contacta, que ocurren durante el desarrollo de un embrión en el vientre, en la vida que es arrojada por la repercusión kármica activada del karma que arroja.
Tibetan: འཕངས་པའི་འབྲས་བུའི་ཡན་ལག 'phangs-pa'i 'bras-bu'i yan-lag
Otros idiomas