(1) Una ofrenda de un darse cuenta dichoso dentro del contexto de la dicha y vacuidad inseparables, como simboliza una dakini. (2) De acuerdo con el maestro Gelug Gungtangzang, una ofrenda del juego de la conciencia profunda de la dicha y la vacuidad inseparables, como sugiere el empoderamiento del darse cuenta que discrimina profundo.
Tibetan: གསང་བའི་མཆོད་པ། gsang-ba'i mchod-pa
Sanskrit: maṇḍalapūjanā
Otros idiomas