Cet article est le résultat d'un dialogue de longue durée entre le Dr. Alexander Berzin et le Dr. Catherine Ducommun-Nagy, une psychiatre internationalement connue pour son travail sur la thérapie contextuelle. L'analyse bouddhique traditionnelle révèle que la relation "soi/autre" et les divers types de relations entre les deux sont affectés par des causes changeantes, des conditions, des parties, des noms et des concepts. La thérapie contextuelle offre une série exhaustive de paramètres susceptibles d'affecter ces relations. Ceux-ci complètent l'analyse bouddhique, élargissent notre compréhension de la coproduction conditionnée et permettent moins de rigidité dans nos relations. Avec la vision de tous les facteurs changeants qui affectent les relations, nous réalisons que nous pouvons améliorer la qualité de nos interactions avec les autres, laquelle à son tour renforce notre pratique bouddhique.