(1) وفقًا للغيلوك سوترانتيكا، غيلوك تشيتاماترا، وغيلوك سفاتانتريكا مدياميكا، إدراك حديث لا ينطوي على مغالطة. (2) وفقًا للغيلوك براساغيكا وكل المدارس الأخرى غير الغيلوك، إدراك لا ينطوي على مغالطة.
التبتية: ཚད་མ། tshad-ma
السنسكريتية: pramāṇa
ج. هوبكنز: Valid cognition; Prime cognition
لغات اخرى