Phänomen, das unbeeinflusst von Ursachen und Umständen ist und sich folglich nicht Moment für Moment ändert, und das keine Wirkungen hervorbringt. Es ist ähnlich wie eine „unveränderliche Tatsache“. Diese werden einem gültig erkennbaren Phänomen zugeschrieben und existieren nur so lange und sind auch nur so lange gültig erkennbar, wie die Grundlage für ihre Zuschreibung andauert. Manchmal auch als „statische Abstraktion“ übersetzt. Einige Übersetzer geben dem Begriff als „beständiges Phänomen“ wieder.
Tibetisch: རྟག་པ། rtag-pa
Sanskrit: nitya
Pali: nicca
J. Hopkins: Permanent phenomenon; Permanence
Synonyme: beständiges Phänomen; statischer Zustand; statische Abstraktion
Andere Sprache
Darauf bezogene Artikel