Conseil de méditation pour la pratique du lam-rim

De toute évidence, la méditation est un sujet important si l’on veut mettre les enseignements du Bouddha en pratique. Toutefois, la méditation n’est pas quelque chose de spécifiquement bouddhique. On trouve la méditation dans toutes les traditions indiennes, de même que dans les systèmes non bouddhiques en dehors de l’Inde.

Le mot sanskrit pour méditation est bhavana. Bhavana vient du verbe « bhu » qui signifie « devenir », ou « transformer une chose en une autre ». Bhavana, dès lors, est un processus au moyen duquel nous recevons un enseignement sur la manière de développer une forme d’état d’esprit constructif, et, au figuré, sur la manière de « devenir » cet état. Autrement dit, grâce au processus de méditation, nous faisons en sorte que notre esprit accède à un état particulièrement bénéfique.

Étant donné que bhavana vient de la racine sanskrite « bhu », « devenir », bhavana implique une transformation. Par exemple, si nous méditons sur l’amour, nous nous transformons véritablement en quelqu’un avec de l’amour dans le cœur. Quand le terme fut traduit du sanskrit en tibétain, il fut traduit par le mot impliquant l’idée de « construire, d’accumuler une habitude ». C’est le mot tibétain « gom ». Gom veut dire s’habituer, se familiariser avec quelque chose de positif – et non avec quelque chose de négatif ou de neutre – et, ce faisant, d’accumuler une habitude positive et constructive.

Ainsi, le mot tibétain est presque similaire en signification et en implication au mot sanskrit. L’implication de ces deux termes est la suivante : afin de nous transformer en vue de devenir pareil à notre but – à savoir quelqu’un qui a de l’amour dans son cœur, par exemple – nous devons construire et cultiver l’amour en tant qu’habitude bénéfique. La méthode qu’on utilise pour accumuler cette habitude bénéfique est la méditation.

Top