Dans le dzogchen, la pratique, et le stade de la résultante de la pratique, au cours desquels on « saute en avant » à partir de l’atteinte de la percée, et au cours desquels rigpa radieuse engendre un corps d'arc-en-ciel et prend connaissance d’elle-même en tant que tel. Au cours de cette étape, rigola radieuse devient de plus en plus dominante, cependant que rigpa essentielle est aussi maintenue au premier plan. Ce stade équivaut à une voie d’accoutumance de l’esprit ( la voie de la méditation).
Tibétain: ཐོད་རྒལ། thod-rgal
J. Hopkins: Leap-over
Other languages