قطعة من الحلي مصنوعة بجودة من الأسلاك الدقيقة المتشابكة والمعقدة. اللفظة تستخدم كعنوان للعديد من النصوص البوذية للإشارة إلى أن موضوع النص مقدم بأسلوب مشابه لهذه الحُلي من حيث تداخل عدد من الموضوعات مع بعضهم بشكل معقد ومتشابك والذي ينتج عنه جمال النص وأناقة عرضه. غالباً ما تترجم إلى (زخرفة).
التبتية: རྒྱན། rgyan
السنسكريتية: alaṃkāra
ج. هوبكنز: Ornament
لغات اخرى