التمسك بالوجود المثبت فعلياً

كلٌ من الإدراكَين (حرفياً، اتخاذ الشيء كمحلًا للإدراك) (1) إدراك مظهر العالم كما لو أن له وجوداً مثبتاً فعلياً، ويؤدي التمسك بهذه العادة -وبسببها- إلى أن يقوم الذهن بخلق، وعرض، وأيضاً تصديق أن هذا المظهر الخادع يتفق مع الطريقة التي توجد بها الأشياء في الواقع. (2) ببساطة إدراك مظهر العالم كما لو أن له وجوداً مثبتاً فعلياً دون تصديق فعلي بأن هذا المظهر المخادع يتوافق مع الطريقة التي توجد بها الأشياء في الواقع. مدرسة الغيلوك تؤكد على كلٍ من التعريفين، بينما المدارس التي لا تتبع الجيلوك تؤكد فقط على التعريف الأول. ويُختصَر المصطلح إلى "التمسك بالوجود الحقيقي".

التبتية: བདེན་འཛིན། bden-'dzin

السنسكريتية: satyagrāha

ج. هوبكنز: Conception of true existence

لغات اخرى