(1) El sufrimiento que viene simplemente de tener agregados manchados que sirven como base para experimentar el sufrimiento del sufrimiento y el sufrimiento del cambio. Es sufrimiento que todo lo impregna dado que afecta cada momento de la experiencia samsárica. (2) La sensación neutra en el continuo mental de un meditador humano enfocado unipuntualmente en el pico del samsara (srid-rtse), el cual es el más alto de los niveles sin forma de la constancia mental (gzugs-med bsam-gtan).
Tibetan: འདུ་བྱེད་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ། ཁྱབ་པར་འདུ་བྱེད་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ། 'du-byed-kyi sdug-bsngal; khyab-par 'du-byed-kyi sdug-bsngal
Sinónimos: Sufrimiento que afecta que todo lo impregna
Otros idiomas