Всепроникающий

Качество ригпа (чистого осознавания): оно беспрепятственно пронизывает все моменты ограниченного осознавания (сем), точно так же как масло пропитывает кунжутные зёрна.

Тибетский: ཟང་ཐལ། zang-thal

Д. Хопкинс: Unhindered


Другие языки

English: All-permeating
Top