Беспокоящие эмоции и состояния ума, которые возникают в ментальном континууме личности время от времени и не основаны на том, что ранее эта личность изучила неправильную философскую систему.
Тибетский: ཉོན་མོངས་ལྷན་སྐྱེས། nyon-mongs lhan-skyes
Санскрит: sahajakleśa
Д. Хопкинс: Innate afflictions; Innate afflictive emotions
Другие языки