(1) Естественная способность чистого осознавания (ригпа) влиять на других, а именно способность отзываться спонтанно и без усилий, проявляя сострадательный резонанс. (2) В программе «Тренировка сбалансированной чувствительности» – спонтанный и разумный ответ на то, что мы с помощью внимательности замечаем в своей ситуации либо состоянии или в ситуации либо состоянии других в контексте последствий нашего поведения для себя и для других.
Тибетский: ཐུགས་རྗེ། thugs-rje
Д. Хопкинс: Compassion
Синонимы: сострадательный резонанс
Другие языки