(1) بتقليد الثيرافادا، العامل الذهني لتمني إعطاء أشياء مادية لجميع الكائنات لربما يسعدوا بها وهذا دون أي تحقُق لما إذا كانوا يستحقون تلقيها أم لا. (2) بتقليد الماهايانا، الإلحاح الذهني الذي يقود الشخص لتمني إعطاء الآخرين كل ما يملك - جسده، ثراءه المادي وأصل أفعاله البَنَّاءة. عندما يتلازم مع هدف البوديتشيتا يصبح من المواقف الداخلية بعيدة المنال. أيضاً يترجم إلى "العطاء".
التبتية: སྦྱིན་པ། sbyin-pa
السنسكريتية: dāna
البالية: dāna
ج. هوبكنز: Giving; Gift; Present; Alms; Donation; To give; To bestow; To present
لغات اخرى
مقالات ذات صلة