Vía de la mente de familiarización

El nivel de mente de los arya shravakas, arya pratiekabudas y arya bodisatvas por medio del cual se familiarizan con la concentración unida de shámata y vipáshana no conceptual de la vacuidad -- o, en general, de los dieciséis aspectos de las cuatro verdades nobles -- y por medio del cual se liberan de cualquiera de los dos conjuntos de obscurecimientos de surgimiento automático. Otros traductores lo presentan como "camino de meditación"

Tibetan: སྒོམ་ལམ། sgom-lam

Sanskrit: bhāvanāmārga

J. Hopkins: Path of meditation

Sinónimos: Path of meditation


Otros idiomas

Italiano: Mente-sentiero che si abitua
Русский: Путь привыкания
Top