Colocación unipuntual de la mente en cualquier objeto focal constructivo, sin ninguna divagación mental – un estado mental estable que no solo está libre de volatilidad y sopor, sino que tampoco es distraído por ninguna emoción perturbadora del plano de los deseos sensoriales. En el Mahayana, cuando se conjunta con la bodichita, es una actitud de largo alcance. A menudo se traduce como concentración, y algunas veces como constancia mental.
Tibetan: བསམ་གཏན། bsam-gtan
Sanskrit: dhyāna
Pali: jhāna
J. Hopkins: Concentration
Otros idiomas