(1) Окружающая среда или общество, в котором существо рождается или оказывается в течение жизни, а также то, как с этим существом там обращаются. (2) Объекты, например собственность, и то, что с ними происходит. Такие результаты могут созревать из разрушительных, испорченных созидательных или неопределённых действий. Они называются преобладающими, потому что распространяются на всё, что существо переживает в том или ином перерождении, и сильно на это влияют. То же самое, что властвующий результат (dbang-gi ’bras-bu).
Тибетский: བདག་འབྲས། bdag-'bras
Санскрит: adhipatiphala
Д. Хопкинс: Possessional effect
Синонимы: всеобъемлющий результат
Другие языки