الشفقة

(١) عبر أفعالي البناءة لقيامي (بالتدبر في و) تأليفي للانخراط بسلوك البوديساتفا، ليت جميع الكائنات الهائمة يصبحون (زينة العالم،) منخرطين في سلوك البوديساتفا. (٢) بعدد الكائنات التي بجميع الاتجاهات، المرضى بمعاناة الجسد والذهن، ليتهم جميعًا يحظون بمحيط من السعادة والبهجة عبر قوة...

المصدر الحقيقي للسعادة هو التفكير، الحديث والتصرف، بطرق بنَّاءة وبها شفقة.

للعثور على طُرُق واقعية للتغلب على المعاناة وتطبيقها، نحتاج إلى هدم المظاهر المزيفة، وبالتالي نكون قادرين على رؤية الواقع الحقيقي.

تصبح الشفقة أكثر استقرارًا لها عندما تكون على أساس من القرب والعاطفة الطبيعيَين بين الأم وطفلها حديث الولادة والمساواة بين الجميع في رغبتهم في السعادة.

المشاعر المزعجة هي تلك المشاعر التي تجعلنا نفقد راحة بالنا وتحكمنا في أنفسنا.

بالبدء من التوازن وإدراك وتقدير الحب الأمومي، نُنمي الحب والشفقة تجاه الجميع وهدف البوديتشيتا لكي نصل إلى اﻻستنارة لنستطيع مساعدة الجميع على أفضل وجه.

للوصول إلى اﻻستنارة ونفع الجميع، علينا النظر إليهم بشكل متساوي وبدلًا من تفضيل أنفسنا، علينا تفضيل الجميع وأن يكون ذلك هو همَّنا الأول.

باستخدام الأمثلة التقليدية، يشرح الرينبوتشي تسينشاب سيركونغ المسار المتدرج، مؤكدًا على أهمية الاستفادة القصوى من ميلادنا البشري الثمين.

الخطوات الأربعة لجمع ومساعدة الآخرين على اكتساب النضج.

التخلي هو العزم على التحرر من المعاناة وأسبابها. أما الشفقة، فهي التركيز على الآخرين بعزم أن يصبحوا أحرارًا.