(1) Le second stade de la pratique du tantra de l'anuttarayoga auquel tout est maintenant achevé pour s'engager dans les pratiques qui agissent comme causes immédiates pour atteindre l'illumination. Ces pratiques comportent un travail avec les chakras, les canaux et les vents du corps subtil. (2) Dans certains textes non guélougs : méditation non conceptuelle sur la vacuité des visualisations générées lors du premier stade de la pratique du tantra de l'anuttarayoga. Cette méditation sur un phénomène ultime non dénombrable est effectuée simultanément aux visualisations, au même stade de pratique, et fait que la pratique de la visualisation est achevée. Beaucoup de traducteurs rendent ce terme pas "stade de complétude".
Tibétain: རྫོགས་རིམ། rdzogs-rim
Sanskrit: sampannakrama
J. Hopkins: Stage of completion
Other languages