Буквально «то, что спит для вкуса ума». Воздействующие переменные, связанные с ментальным континуумом, которые «лежат» и не спешат оказаться в проявленном уме (сознании). Они включают сублиминальное осознавание, склонности и привычки.
Тибетский: བག་ལ་ཉལ། bag-la nyal
Д. Хопкинс: Dormancies
Другие языки