В некоторых объяснениях в традициях кагью и ньингма – сознание, которое создаёт двойственные видимости, разделяя момент восприятия на видимость независимо существующего сознания (субъект) и видимость независимо существующего объекта. Тибетский термин rnam-shes – это слово, используемое просто для первичного сознания в целом.
Тибетский: རྣམ་ཤེས། rnam-shes
Санскрит: vijñāna
Пали: viññāṇa
Другие языки