Осознавание, которое с безначальных времён не было испорчено преходящими загрязнениями как эмоциональных омрачений, так и омрачений познания. Синоним ума ясного света.
Тибетский: གཉུག་སེམས། gnyug-sems
Д. Хопкинс: Fundamental mind
Другие языки