Ментальный фактор (вторичное осознавание), представляющий собой тяжесть в теле и уме, из-за которой ум становится неясным, негибким и не способным создать познаваемую видимость объекта или правильно понять объект.
Тибетский: རྨུགས་པ། rmugs-pa
Санскрит: styāna
Пали: thīna
Д. Хопкинс: Lethargy
Другие языки