前行與修菩提心
第一與第二要 “Lojong”是藏語,通常被翻譯為“心的訓練”,但我覺得這個翻譯不太合適,因為對大多數人來說,它似乎意味著一種純粹的智力活動。 “Lo”的意思是“態度”,而“jong”的意思是“淨化”和“調練”,意思是消除負面態度並建立更積極的態度。 Lojong的根本目的是淨化我們思想和心靈中的負面態度,並訓練正面的態度來取代它們。 11世紀初期,此法門隨阿底峽尊者從印度傳入西藏,融入噶當派傳統,後併入藏傳佛教四大派。 事實上,這些教授是一個聯結起所有教派的基本教義,各種註釋中唯一顯著的區別是每個宗派對空性的解讀和解釋。...