Религиозная гармония

«Встреча двух океанов: диалог о суфизме и буддизме» – конференция в Рошанском центре персидских исследований (Мэрилендский университет).

Очень важно беспристрастно смотреть на бон в контексте четырёх тибетских традиций. Его Святейшество Далай-лама часто подчёркивает, что у всех этих традиций одинаковая конечная цель: они предлагают методы достижения просветления и наиболее полноценной помощи другим существам.

В каждом проекте по переводу будут возникать особые лингвистические трудности, характерные для данной пары языка первоисточника и языка перевода. Кроме того, важно быть хорошо знакомыми не только с данными языками, но и с данными культурами.

В многоконфессиональном обществе гармония возможна благодаря знанию о вере и обычаях других религий: из знания возникает уважение.

После длительного путешествия, во время которого д-р Берзин преподавал во множестве буддийских центров по всему миру, он представил Далай-ламе несколько рекомендаций по поводу организации и функционирования центров Дхармы. В этой статье описаны его наблюдения и рекомендации.

Можно рассматривать сектарность в буддизме на поверхностном уровне, а можно пойти глубже и увидеть, насколько это сложный вопрос.

Далай-лама предупреждает о риске религиозного лицемерия, когда учение Будды остаётся лишь пустыми словами и на самом деле не практикуется в повседневной жизни и не отражается на наших действиях.

Опыт д-ра Берзина показывает, что основная цель исламо-буддийского диалога – образование. Обе стороны должны больше узнавать о вере и культуре друг друга. У продолжающегося взаимодействия и сотрудничества большие перспективы.

Общечеловеческие ценности, такие как доброта и честность, важнее религиозных различий.

Чтобы оставаться эффективной, буддийской образовательной системе нужно адаптироваться под современные потребности, как это всегда происходило в прошлом. Прочитайте краткий исторический экскурс, показывающий, что адаптация учения под современные реалии соответствует буддийскому...